This Demonstration shows the potential field in the vicinity of two electric charges in a plane. A positive charge (blue) sits in permanent position in the middle of the scheduled area; the other (red) can be shifted to any other set of the environment. It is also possible to enlarge the charge two or three times in the positive or negative state.